Ta det lite take it easy!

Min man blir anställd vid sociologiska institutionen vid GU. Det betyder alltså... att han äntligen får ett ”riktigt” jobb. Märkligt att jag inte känner mig glad. Allt går som på räls, bättre än jag hoppats. Jag känner mig kraftlös, missnöjd med mig själv.

Vad är min livs glädje egentligen?

What is the meaning of life? Have you ever seen?

Oj hoppsan hoppsan! Ta det lite take it easy! Hahaha!

("Ta det lite take it easy" is very strange swenglish!)

ブログのタイトルはこの標識から取りました。日々色々と「これでいいのか？」と悩むことがあっても、このへんてこりんな言葉を合言葉に乗り切ってしまえという意味合いで、ブログ本文の〆に毎回使わせてもらおうと思います。元々は別のＳＮＳでスウェーデン語オンリーの日記を書いていたのですが、そちらが機能しなくなってしまったので、こちらに引越してきました。言語がちゃんぽんな日記は今日だけで、今後はそれぞれの言語毎に日記を書こうと思います。